Nonnario, l'Accademia della Bottarga

bachec: la bacheca

cissu: oh mio dio!; ma pensa!; tse!; non ci posso credere!; ecc ecc

il pachiro: il pomodoro pachino ("vuoi una pennetta con il pachiro?" "Si nonna, ma mi raccomando: che il pachiro sia ben inserito nella pennetta")

una sciumma di gente/di robba: "ciussu che sciumma di gente!"("capperi che quantità abnorme di persone!")

plobblema: arduo dilemma

fille: prole di sesso femminile

famillia: gruppo di persone che vivono insieme, o gruppo di persone aventi in comune la discendenza (dimostrata o stipulata)

ttacci ssua: imprecazione è usata in un certo numero di situazioni. Come esclamazione di rammarico o di rimprovero verso una persona, come esclamazione di disdetta quando si subisce un evento sfortunato, come inciampare su un sasso o farsi cadere di mano un oggetto di valore, ecc..
N.B.in questo caso l'espressione viene solitamente rivolta verso l'oggetto stesso.
Come esclamazione più generica, riferita tanto a persone che a qualche evento particolare (di solito con un senso negativo); in tal caso è possibile accorciare l'espressione così da evitare il riferimento a chicchessia: "Li mortacci!...", più o meno come "Accidenti!"

pisso gel: nome di un noto lassativo

kokita: noto produttore di telefonia mobile

Parlare con nonna è sempre molto istruttivo.
Devoto/Oli, Zingarelli, Collins, Enciclopedia Britannica, I Quindici, IL, le giovani marmotte ed il loro manuale, ringranziando sentitamente per il cospicuo apporto didattico/pedagogico.