La mia mappa genetica è un souflé sardo-abruzzese-romano.
Le vacanze natalizie a Roma, le abbuffate con il porceddu, le seadas, i papassini, l'abbacchio arrosto, i calgionetti, la coratella, oltre a causare diversi disturbi intestinali, hanno lasciato la sapa-sorella di Salvietta in uno stato di trance linguistico-dialettale (e anche la Salvietta).
22.30 Saparunda: Petta cotta, petta crua, ognunu a domo sua!
Carne cotta, carne cruda, ognuno a casa sua!
Cooked meat, raw meat, everyone at own house!
22.30 Saparunda: Chie mezzusu no ada, cun sa mazzere coglcada!
Chi meglio non ha, con la moglie corica!
Who hasn’t nothing better, lie down with his wife!
22.31 Saparunda: IL TOP DEI TOP
22.31 Saparunda:..........
22.31 Saparunda: Su mattessi este duos poddighese in culu, fiagasa unu, fiagas s’atteru, su mattessi!
Lo stesso è due dita in culo, odori uno, odori l’altro, lo stesso!
The same is two fingers in ass, smell one, smell the other, it’s the same!
22.35 Silvia: cadita?
22.36 Saparunda: si...
22.36 Saparunda: CADITA111
22.36 Saparunda: 111
22.36 Saparunda: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
22.36 Saparunda: OH!
22.37 Silvia: 1111 anche a te
Salvietta dato che sono apparsa nel tuo blog come "coprotagonista"...forse diventerò famosa....ihihihih 111 oh no...di nuovo!!!
RispondiEliminaMi bacchetti se ti dico ch enn ho capito una cippa? :D
RispondiElimina@saparunda: ricorda,il punto esclamativo si fa premendo SHIFT+1 hahaha.
RispondiElimina@amaracchia: Veramente non ho capito un cippa lippa nemmeno io, solo Saparunda conserva la chiave dell'arcano...:-)
quanto son belli questi dialetti italiani!!
RispondiEliminaRagazze, mo' ve lo dico: io vi vedo in avanzato stato confusionale. Buono il vino da voi, eh?
RispondiEliminaKatika
@sobritish: vero? Prima o poi metterò anche le massime abruzzesi di mio padre!
RispondiElimina@katika: Ti dirò qui il vinello non è niente male...Un rioja rosso e tutto sembra sorriderti eheheh
Duh...
RispondiEliminavoi due, la volete smettere di bere troppo mirto sardo??? questo, poi, è il risultato! ;)
RispondiElimina@bostoniano: lo so è difficile...
RispondiElimina@mitile: il problema è che eravamo entrambe lucide...:-D. Credo...0_O
Oddio...sono passata per una pazza ubriacona...e pensare che sono diventata quasi astemia!
RispondiElimina